تحلیل سیاسی تجربی؛ مقدمه ای بر روش های کمی و کیفی تحقیق در علوم سیاسی

پژوهش‌هاي تجربي و ميداني در علوم سياسي در کشور ما بسيار نوپاست. توسعه و گسترش روش‌هاي تجربي تنها در سايه آموزش و تربيت نيروي انساني متخصص که با ابزارهاي نوين در اين عرصه آشنا باشند امکان‌پذير است. اگر چه خوشبختانه در سال‌هاي اخير فعاليت‌هاي گسترده‌اي در اين زمينه در کشور صورت پذيرفته است ولي تا رسيدن به استانداردهاي مطلوب در اين زمينه هنوز فاصله داريم.

کتاب حاضر از جمله کتاب‌هايي است که با جمع‌آوري روش‌هاي اصلي در حوزة مطالعات کمّي و کيفي تلاش کرده است که يک تصوير کلي از اين روش‌ها بدست دهد. لازم به تذکر است که بدليل کلي بودن مطالب فصول طبيعي است فرصتي براي پرداختن به جزئيات هر يک از اين روش‌ها وجود نداشته و از اين‌رو علاقه‌مندان را به منابع ارائه شده در آخر کتاب ارجاع مي‌دهيم.

دامنة تکنيک‌هاي تحقيق چه در حوزة روش‌هاي کمّي و چه در حوزة روش‌هاي کيفي آنچنان گسترده است که در هر زمينه صدها کتاب اصلي نگاشته شده است بنابراين اختصاص تنها يک يا دو فصل در اين کتاب تنها خوانندگان را با کليات  مبحث آشنا مي‌کند.

با توجه به اينکه متن اين کتاب با اوضاع و احوال جامعه آمريکا نگاشته شده است مترجم تا جايي که ممکن بوده از مثال‌هاي بومي استفاده کرده است بدون آنکه در اصل موضوع خدشه‌اي وارد شده باشد. مترجم اميدوار است متن اين کتاب بتواند کمکی هر چند اندک به جامعة پژوهشگران تجربي در حوزه‌هاي اجتماعي و سياسي بنمايد.

مطالعه بخشی از کتاب