فرهنگ و فرافرهنگ

ﻓﺮﻫﻨﮓ از دﻳﺮﺑﺎز ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﻣﺘﻤﺎﻳﺰ و آﺳﻴﺐﭘﺬﻳﺮ ﺗﻠﻘﻲ ﺷﺪه وﻟﻲ ﺑﺤﺚ ﻣﻄﺮح ﺷﺪه از ﺳﻮى آن ﻛـﻪ ﺑـﺎﻟﻌﻜﺲ ﻫﻤﻴﺸـﻪ ﭘﺮﺑـﺎر و ﺗﻨﻮﻣﻨـﺪ ﺑـﻮده اﺳـﺖ ﭼﻨـﻴﻦ ﻧﻴﺴـﺖ. ﺑﺮداﺷﺖﻫﺎى ﺟﺪﻳﺪ و آﺷﻨﺎ از اﻳﻦ واژه ﻛﻢوﺑﻴﺶ ﺑﻪﻃﻮر ﺟﺪى ﺑﺮ اﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺗﺄﻛﻴﺪ دارﻧﺪ ﻛﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺑﻪ ﻣﺜﺎﺑﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻲ ﺑﺮاى ارزشﻫﺎى ﺿﺮورﺗﺎً ﺑﺸﺮى و ﻣﻠﻲ اﺳﺖ. اﻣﺎ اﻛﻨﻮن ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺮداﺷﺖﻫﺎ ﺑﺮ ﺗﻨﺸـﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒـﺎً ﺷـﺪﻳﺪ در ﺑﺮاﺑـﺮ درك ﺗـﺎزهﺗـﺮى از ﻓﺮﻫﻨﮓ داﻣﻦ ﻣﻲزﻧﻨﺪ و ﻓﺮﻫﻨﮓ را ﺑﻪﻋﻨﻮان ﺟﻬﺎن ﻣﺸـﺘﺮك ﺗـﺎرﻳﺨﻲ و اﺟﺘﻤـﺎﻋﻲ ﻣﻌﻨﺎ ﻳﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ »ﻧﻤﺎدﻳﻦ«و ﻣﻌﻨﺎدار در ﺗﻤﺎﻣﻲ اَﺷﻜﺎﻟﺶ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻣﻲﻛﻨﻨـﺪ. »ﻓﺮﻫﻨـﮓ« در اﻳﻦ ﻣﻔﻬﻮم ﮔﺴﺘﺮده و ﻏﻴﺮدﻳﻨﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻛﺎﻣﻠﻲ از رﺷـﺘﻪﻫـﺎ١ را درﺑﺮﻣـﻲﮔﻴـﺮد؛ ﺑﺮاى ﻣﺜﺎل ﺗﺎرﻳﺦ، ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺳﻲ، ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ادﺑﻲ (ﺣﻮزهاى ﻛﻪ در آن ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﻛﻬﻦﺗﺮ ﻣﻬﻢ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ) و ﻣﻬﻢﺗﺮ از ﻫﻤﻪ ﺧﻮد ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ.

ریال 2,550,000

17 افرادی که هم اکنون این محصول را بازدید می کنند

فهرست عناوین

فرهنگ و فرافرهنگ

فرهنگ و فرافرهنگ ؛ ﻓﺮﻫﻨﮓ از دﻳﺮﺑﺎز ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﻣﺘﻤﺎﻳﺰ و آﺳﻴﺐﭘﺬﻳﺮ ﺗﻠﻘﻲ ﺷﺪه وﻟﻲ ﺑﺤﺚ ﻣﻄﺮح ﺷﺪه از ﺳﻮى آن ﻛـﻪ ﺑـﺎﻟﻌﻜﺲ ﻫﻤﻴﺸـﻪ ﭘﺮﺑـﺎر و ﺗﻨﻮﻣﻨـﺪ ﺑـﻮده اﺳـﺖ ﭼﻨـﻴﻦ ﻧﻴﺴـﺖ.

واژه ﻛﻢوﺑﻴﺶ ﺑﻪﻃﻮر ﺟﺪى

ﺑﺮداﺷﺖﻫﺎى ﺟﺪﻳﺪ و آﺷﻨﺎ از اﻳﻦ واژه ﻛﻢوﺑﻴﺶ ﺑﻪﻃﻮر ﺟﺪى ﺑﺮ اﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺗﺄﻛﻴﺪ دارﻧﺪ ﻛﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺑﻪ ﻣﺜﺎﺑﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻲ ﺑﺮاى ارزشﻫﺎى ﺿﺮورﺗﺎً ﺑﺸﺮى و ﻣﻠﻲ اﺳﺖ. اﻣﺎ اﻛﻨﻮن ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺮداﺷﺖﻫﺎ ﺑﺮ ﺗﻨﺸـﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒـﺎً ﺷـﺪﻳﺪ در ﺑﺮاﺑـﺮ درك ﺗـﺎزهﺗـﺮى از ﻓﺮﻫﻨﮓ داﻣﻦ ﻣﻲزﻧﻨﺪ و ﻓﺮﻫﻨﮓ را ﺑﻪﻋﻨﻮان ﺟﻬﺎن ﻣﺸـﺘﺮك ﺗـﺎرﻳﺨﻲ و اﺟﺘﻤـﺎﻋﻲ ﻣﻌﻨﺎ ﻳﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ «ﻧﻤﺎدﻳﻦ» و ﻣﻌﻨﺎدار در ﺗﻤﺎﻣﻲ اَﺷﻜﺎﻟﺶ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻣﻲﻛﻨﻨـﺪ. «ﻓﺮﻫﻨـﮓ» در اﻳﻦ ﻣﻔﻬﻮم ﮔﺴﺘﺮده و ﻏﻴﺮدﻳﻨﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻛﺎﻣﻠﻲ از رﺷـﺘﻪﻫـﺎ را درﺑﺮﻣـﻲﮔﻴـﺮد؛ ﺑﺮاى ﻣﺜﺎل ﺗﺎرﻳﺦ، ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺳﻲ، ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ادﺑﻲ (ﺣﻮزهاى ﻛﻪ در آن ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﻛﻬﻦﺗﺮ ﻣﻬﻢ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ) و ﻣﻬﻢﺗﺮ از ﻫﻤﻪ ﺧﻮد ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ.

ﻧﻮﺷﺘﻪﻫـﺎى ﻣﻌﺎﺻـﺮ

در ﻧﺘﻴﺠﻪ، ﻫﺮ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل اﻓﺰودن ﻳﻚ اﺛﺮ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪﻫـﺎى ﻣﻌﺎﺻـﺮ در اﻳـﻦ زﻣﻴﻨـﻪ اﺳـﺖ ﻧﺒﺎﻳﺪ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻴﻬﻤﺎنﻧﻮازىاى را داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺴـﺎﻓﺮان دوردﺳـﺖ در ﮔﺬﺷـﺘﻪ ﻧﺸﺎن داده ﻣﻲﺷﺪ. ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﻣﺎﻳﻠﻨﺪ ﺑﺪاﻧﻨﺪ ﻛﻪ اﻳﻦ ﻛﺘﺎب در ﭼﻪ ﻣﺴـﺎﺋﻠﻲ از دﻳﮕـﺮ آﺛﺎر ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻣﻮﺟﻮد ﻣﺘﻔﺎوت ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ.

ﻣﻮﺿﻮع اﺻﻠﻲ

ﻣﻮﺿﻮع اﺻﻠﻲ ﻣﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺤـﺚ اﺳـﺖ، ﻳﻌﻨـﻲ »ﻓﺮﻫﻨﮓ« ﺑﻪﻋﻨﻮان ﺟﺴﺘﺎرى ﻛﻪ در ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻗـﺮن ﺑﻴﺴـﺘﻢ در اروﭘـﺎ و ﺑـﺎﻻﺧﺺ در ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻣﻄﺮح ﻣﻲﺷﻮد. يك موضوع در كاربرد كهن و دقيق تنها مسئله اي نيست كه در باب يه شيء واقعي يا خيالي گفته شود، بلكه جستاري بنيادين با واژگان بنيادين مي باشد.

PDF فرهنگ و فرافرهنگ

دانلود PDF كتاب

شناسنامه اثر

نویسنده

فرانسيس مولهرن

مترجم

دكتر شهاب الدين ساداتي

,

دكتر مهدي شفيعيان

سال نشر

1395

چاپ

چاپ اول

شابك

978-600-214-516-1

صفحات ما در شبکه های اجتماعی